Friday, June 24, 2005

Celebrating Mapuche "We tripantü" in Chile

This week we had the longest day of the year, the beginning of an ancient festivity named as "We Tripantü" or Mapuche New Year. Our ancestors named as people of the land (Mapu=Land Che=People)celebrated new year 03 days (21st, 22nd and 23rd of June every year). They prayed for the nature, asked for a blessed harvest and communion with the enviroment until next June, they also thanked the enviroment's gifts (named as Pachamamma). Today most chilean people celebrate a renewed occidental religious celebration for this ancestral "We Tripantü" named as St.Peter's and St. Paul's night during the 23rd of June. Spanish invasion affected this festivity. But some Mapuche communities join similar to ancient tribes and commemorate as long time ago our ancestors did. As one old ancient chilean warrior for independence once claimed: "Still we've got our people, citizens!" (paraphrased by lawyer and revolutionary chilean captain Manuel Rodriguez)

Saturday, June 18, 2005

Father's Day in Chile

This weekend our country celebrates Sunday's Father's day in CHILE. Most mothers and children prepare a surprise for their daddy and share some round table stories. In Chile most fathers consider this day as a special moment to have a chat with their children and family. At school children have already elaborated a Father card or a self made puppet with a dedicatory message. Most women remember their fathers, as they have been considered their father most beloved girl.
Some women and men visit their father's tombs and put some fresh flowers, and have sweet memories.
Most daughters give a gift of any kind, for instance they buy ties and shirts , others prepare a family meeting and some send media greetings on the tv or radio stations and advertisement.

Tuesday, June 14, 2005

Quakes in the north of Chile: Iquique and Antofagasta Regions

We´re begging and praying for our people in the north of Chile, the beautiful gardens of the desert as: Arica city, Iquique city, Antofagasta city and Parannal Observatory quivered yesterdat at 18:44 p.m. The news appeared shaking Calama city, Iquique and Antofagasta. Calama city urban point for Chuquicamata mines, the gates of copper industry opened to the world, was trembling. Miners and workers at the industry felt panic and distress. 500 kms to the southeast, Parannal observatory also felt this 7.9 Richter earthquake in the driest desert of Atacama (almost 1.500 kms from capital city of Chile, South America)

Monday, June 13, 2005

Snowflakes in Chiloe Island: Dalcahue (place of boats)

Families in Chiloe no recuerdan la ultima vez que observaron nevar en la isla de Chiloe. Most people speak about 12, 15 o 20 años atras viendo nieve in the island. I want to compartir some photos with you from a point in the Island called Dalcahue (Dalca=embarcacion o boat Hue=(lugar or land). These photos estan vistas en el patio de mi home. Most people commute o viaja al trabajo desde un punto de la isla a la ciudad mas grande como es Castro city la capital provincial de la isla. Este fin de semana y hasta el jueves veremos snow in the island, lo que dificulta el desplazamiento de los transportes. Hoy yo got to my work at 12:00 pm, regularmente trabajo a las 8:10 a.m. Lo bello es la nieve (snowing) y los monos que hacen al exterior de sus casas.

dalcahue2 Posted by Hello

dalcahue Posted by Hello

Fernado Flores in my classes

This week I'm introducimg my students of informatics with Chilean Senator Fernando Flores and his last speech in May 18th, 2005 at the American Commercial Meeting in Santiago de Chile.
Espero que mis students could get some light from this interesting in advance chilean aventurero y exitoso hombre de la tecnologia. His mind no reconoce limits in a technlogy topic, I'm just introduciendo la Ley de Moore to my class. They have an activity guide to prepare a groupal presentation about tecnnologia en chile y las redes Informaticas.

Tuesday, June 07, 2005

I 'm teacher of informatics aca en Chiloe, Castro city.

La semana pasada y tambien este domingo vi por segunda vez la conversacion informativa del H. Senador de la Republica de Chile, Señor Fernando Flores. Ilustró fast and quickly about los problemas de como nuestra sociedad moderna en Chile no digiere los avances de la era de la información y las telecomunicaciones en lo Macro pero absorbe los residuos en lo Micro. Tambien nuevamente manifestó su preocupation acerca de la amorfa pasividad de como no solo observamos los cambios y carecemos de propuestas y riesgos para participar con una vision mas acertada en el desarrollo de esta era con nuestros unicos bienes: los recursos básicos, la biotecnología y lo produccion de bienes tangibles para una nueva era. This llevome to make a comment in http://fernandoflores.cl/blog/ acerca de una materia que revisare pronto con mis alumnos de 4° medio (La Ley de Moore). Aqui esta mi comentario:


Soy profesor de informatica en enseñanza media en la ciudad de Castro, Chiloé. Llegué solo este año (90 días), dicto Aplicaciones de la Informática para 4° medio.
Pienso que nuestro problema cultural se basa en que durante muchos años educamos modelos o productos finitos a nuestros jovenes. Quizás tampoco hoy hemos captado la idea de Educar a aprender, o sea libertad para aprender, inventar espacios o aportar ideas nuevas difrerentes a los modelos de los textos. Yo como docente de idioma ingles siempre tuve que diseñar mis modelos, materiales y mi clase. Antes no ocupabamos textos obligatorios en mi subsector. Todos innovavamos o proponiamos ideas. Genial!
No era dificil conceptualizar lo Macro y Micro de nuestra sociedad, de relacionarlos en lo cotidiano y contingente. Hoy a pesar de existir espacios llenos de herramientas tecnologicas, como pcs, software, on line classes and drills e inclusive pronunciacion: no existe la vision ni tampoco la preocupacion nacional por relacionar las TIC y la sociedad macro y micro a nivel educacional ni formativo, hasta muy tarde cuando un estudiante esta en los semestres finales de los institutos superiores o universidades.
Creo que este hecho, separa nuestra sociedad y para la Ley de Moore que todo lo multiplica y une dia a dia en forma fisica como celulares, pdas, pcs, pendrives, etc… nos desconcierta ser testigos únicamente sin saber por cuanto mas lo seremos y si alguna vez ya no lo seremos.

Wednesday, June 01, 2005

My abby at Carretera Austral in Hualaihue, Chile

Antes del año 2000 I worked at Liceo Hornopiren school in Carretera austral Chile. People from this lugares appear to be encrucijadas, dificiles de recibirte y de entender in open arms. Most of ellos eran apaticos, desconfiados y bastante complejos probably due to aislamiento. A pesar de not ser isla, mas de 06 times en el year we got aislados from Puerto Montt y el resto del pais. Algunos sufrieron very much calamities, dolores, oportunidades, life and others. Para mi also fue complejo convivi with a woman and her family almost diez años good and bad times. We perdimos tiempo and beautiful experiences aislados en esos 100 kilometres that un ferry boat unia, pero la naturaleza separated cuando queria.
My professional goals avanzaban casi siempre fuera de Hualaihue, en otras sites como temuco Valdivia y Puerto Montt. Local authorities eran debiles y no tomaban en cuenta sus deberes to supporters, y gente necesitada. Yo made varios buenos amigos y conoci a la best person who'll become mi esposa amada forever.
Me feeling like a monk in Hualaihue, siempre ayudando a otros, otros, despues my life and most deseados proyectos.
I decided partir al frente, a new island la llaman Chiloe: Chill es frio Oe is dolor.